-
1 yeanling
['jiːnlɪŋ]Общая лексика: козлёнок, только что родившийся (о ягнёнке, козлёнке), только что родившийся ягнёнок, ягнёнок -
2 cade
I [keıd] n II1. [keıd] n2. [keıd] aII [keıd] n бот. -
3 yeanling
-
4 primal
-
5 recental
1. adjмолочный (о телёнке, ягнёнке)2. m -
6 primal
-
7 recental
1. adjмолочный (о телёнке, ягнёнке)2. m -
8 añino
1. adj 2. m -
9 bağan
1) мертворождённый (ягнёнок и т. п.), вы́кидыш (о ягнёнке и т. п.)2) вы́пороток; шку́рка мертворождённого ягнёнка -
10 añino
1. adj 2. m2) pl шкуры годовалых ягнят -
11 yearling
['jɪəlɪŋ], ['jɜː-] 1. сущ.1)а) годовик, годовалое животное (обычно о телёнке, жеребёнке, ягнёнке)3) амер.; разг.а) призывник2. прил. -
12 dırnaq
Iсущ.1. ноготь (роговой покров на конце пальца). Dırnaq tutmaq стричь ногти, dırnaq saxlamaq отращивать ногти, dırnaq aycığı луночка ногтя, dırnaqların kövrəkliyi ломкость ногтей2. коготь (роговой придаток на пальцах некоторых животных). İti dırnaqlar острые когти, dırnaqları ilə yapışmaq схватывать (хватать) когтями3. копыто (роговая пластинка, покрывающая концы пальцев у некоторых млекопитающих). Atın dırnaqları копыта лошади, dırnağı ilə yeri eşmək рыть землю копытами4. кавычка, кавычки (парные знаки « … » и “ … ”, употребляющиеся для выделения в тексте прямой речи, цитат, заглавий, а также слов, употреблённых в условном, несобственном смысле и т.д.). Dırnağa almaq взять в кавычки, dırnaq içərisində в кавычках, dırnaq açmaq открыть кавычки, dırnağı bağlamaq закрыть кавычкиIIприл.1. ногтевой. Dırnaq yatağı ногтевое ложе, dırnaq şırımı ногтевая бороздка2. копытный. Dırnaq izi копытный след, dırnaq bıçağı животн. копытный нож; dırnaq arasında (içində) в кавычках (не соответствующий, незаконно присвоенный данному лицу, предмету, явлению); dırnaq qədər с ноготок; dırnaq qədər belə … нисколько; нисколечко; dırnaq yeri axtarmaq искать удобный момент, искать зацепку; dırnaq göstərməyən скупой; dırnağı bərk olsun! чтобы был крепкий, здоровый (о приобретённом коне, корове и т.п. и о новорождённом ягнёнке, жеребёнке, козлёнке – пожелание); dırnağı qayım olsun! пожелание, высказываемое невесте; dırnağı ilə своим горбом, своими руками; təpədən dırnağa qədər с ног до головы; atılan dırnağına dəyməz kimin ногтя не стоит, мизинца не стоит кого, чьего; dırnağı üstündə gəzmək kimin qarşısında ходить на цыпочках перед кем; ətlə dırnağın arasına girmək лезть во взаимоотношения родных, близких -
13 бүлтерек
1. прил.ле́тне-осе́нний( о позднородившемся ягнёнке)2. сущ.бүлтерек тәкә — ле́тне-осе́нний бара́шек
-
14 lamb
[læm] 1. сущ.1) ягнёнок, барашек; овечка; книжн. агнецas gentle as a lamb — нежный, как агнец
sacrificial lamb — рел. жертвенный агнец
2) рел.; = the Lamb Агнец Божий, Божественный Агнец (в Новом Завете - об Иисусе Христе как Искупителе, жертвенном ягнёнке, закланном за грехи человечества; в основе эпитета - пророчество Исайи о страданиях Мессии)3)Syn:4) разг.а) простакв) мягкий, слабохарактерный человек; милый человекSyn:••2. гл.1) ягниться, котиться ( об овцах) -
15 añal
1. adj1) см. anual2) годовалый (о ягнёнке, козлёнке и т.п.)2. m1) поминки ( в годовщину смерти)2) уст. годовщина (события и т.п.) -
16 саулык
I сущ.здоро́вье, здоро́вое состоя́ниесаулык - зур байлык — здоро́вье - бога́тство
сезнең саулыкка! — за ва́ше здоро́вье!
саулык бетү — потеря́ть здоро́вье
саулык китте — здоро́вье пропа́ло
саулык какшады — здоро́вье пошатну́лось
- саулык саклау министрлыгы II 1. сущ.саулыкны саклау — бере́чь здоро́вье || охра́-на здоро́вья, здравоохране́ние
са́мка, ма́тка (о козлёнке, ягнёнке)см. тж. теше2. прил.; см. савымкәҗә бәтиләренең берсе саулык, берсе тәкә — из козля́т одна́ са́мка, друго́й саме́ц
саулык сыер — до́йная коро́ва
саулык бия — до́йная кобы́ла
-
17 уйнау
1) прям.; перен. игра́ть || игра́балалар уйныйлар — де́ти игра́ют
футбол уйнау — игра́ть в футбо́л
шахмат уйнау — игра́ть в ша́хматы
нервларда уйнау — игра́ть на не́рвах
кеше язмышы белән уйнау — игра́ть челове́ческой судьбо́й
2) игра́ть, развлека́ться || развлече́ние, заба́ватабигать кочагында уйнау — развле́чься на ло́не приро́ды
3) резви́ться (о телёнке, ягнёнке)әнисе янында тай уйный — жеребёнок резви́тся по́дле ма́тери
4) перен. бушева́ть, бу́йствовать, разыгра́тьсяҗил уйный — бу́йствует ве́тер
өй эчендә ут уйный — внутри́ до́ма бушу́ет ого́нь
буран уйный — разыгра́лась мете́ль
5) перен. заколоти́ться, заби́ться, волнова́ться/заволнова́ться; разгоре́тьсяйөрәк уйный — коло́тится се́рдце
кан уйный — кровь волну́ется
күз уйный — разгоре́лись глаза́
6) сверка́ть, сия́ть, отража́ться || сверка́ние, сия́ние; отраже́ниеязгы кояш нурлары уйный — сверка́ют весе́нние лучи́
күзләр уйный — глаза́ сверка́ют
курайда уйнау — сыгра́ть на кура́е
Отелло ролен уйнау — исполня́ть роль Оте́лло
оркестр увертюра уйнады — орке́стр испо́лнил увертю́ру
8) разы́грывать/разыгра́ть ( что) || ро́зыгрышзаем уйнау — ро́зыгрыш за́йма
9) перен. шути́ть, игра́тьуйнама! — не шути́!
ут белән уйнау — игра́ть с огнём
10) в знач. нареч. уйнап в шу́тку, шутя́уйнап әйтү — сказа́ть в шу́тку, пошути́ть
уйнап этеп җибәрү — оттолкну́ть шутя́
11) перен. колеба́ться, игра́ть || колеба́ниебазарда бәяләр уйнау — колеба́ние цен на база́ре
кан басымы уйный — ска́чет давле́ние кро́ви
•- уйнап җибәрү
- уйнап торган
- уйный башлау -
18 жалмала-
1. хватать губами и языком (напр. о ягнёнке, берущем сосок матери, или о телёнке, старающемся захватить висящую тряпку);2. есть в малом количестве, чтобы как-нибудь утолить голод;жашынарга кабак жок, жалмаларга тамак жок фольк. нет ложбины, чтобы спрятаться, нет пищи, чтобы утолить голод. -
19 añal
1. adj1) см. anual2) годовалый (о ягнёнке, козлёнке и т.п.)2. m1) поминки ( в годовщину смерти)2) уст. годовщина (события и т.п.) -
20 cegajo
adjне достигший года (о ягнёнке и т.п.)
См. также в других словарях:
ягнёнок — ягнёнок, ягнята, ягнёнка, ягнят, ягнёнку, ягнятам, ягнёнка, ягнят, ягнёнком, ягнятами, ягнёнке, ягнятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Hotel Santo Domingo de Silos — (Санто Доминго де Силос,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Святое семейство с агнцем — Рафаэль Санти Святое семейство с агнцем, 1507 … Википедия